下重ななみ「あいの風」

▶ BSフジ「ブレイク前夜〜次世代の芸術家たち〜」出演回はこちら：

作品について / About the Work

柳の葉を背にした人物の横顔を、楕円形の画面に描いた作品です。細い縞の着物、まとめた髪、わずかに上がる口元が、正方形の額の中に端正な流れをつくります。人物を囲む柔らかな地色と余白は、風が通り抜けるような軽さを保ちながら、モデルとの静かな距離を感じさせます。

A figure in profile appears beneath willow leaves within an oval picture plane. The finely striped kimono, gathered hair, and slight lift at the corner of the mouth establish a poised flow inside the square frame. The soft ground and open space retain the lightness of a passing breeze while preserving a quiet distance from the model.

作家コメント / Artist’s Comment

あいの風とは春から夏にかけて吹く穏やかな海風のことをいう。特に日本海側の北陸を中心に吹くこの風を知った時、北陸出身のこのモデルさんを思い浮かべた。優しく笑いながら、よく子供の頃の話をしてくれた彼女との時間を思い出しながら制作した。

Ai-no-kaze is a gentle sea breeze that blows from spring into summer, especially along the Hokuriku coast of the Sea of Japan. When I first learned the name of this wind, I thought of this model, who comes from Hokuriku. I created the work while remembering the time we spent together as she smiled softly and often told me stories from her childhood.

作家について / About the Artist

下重ななみは1995年神奈川県横浜市生まれ。2019年に女子美術大学芸術学部美術学科日本画専攻を卒業しました。白麻紙、墨、岩絵具など日本画の素材と技法を用い、モデルとの距離や関係性を大切にしながら、仕草や視線、衣服、周囲の空間を通して人物の内面がにじむ像を描いています。BSフジ「ブレイク前夜」第165回に出演。百貨店やギャラリーで個展・グループ展を重ねています。

Nanami Shimoju was born in Yokohama, Kanagawa, in 1995 and graduated in 2019 from the Japanese Painting course at Joshibi University of Art and Design. Working with traditional nihonga materials such as white hemp paper, sumi ink, and mineral pigments, she values the distance and relationship between artist and model, allowing an inner presence to emerge through gesture, gaze, clothing, and surrounding space. She appeared in episode 165 of BS Fuji’s Break Zenya and has presented her work in solo and group exhibitions at galleries and department stores in Japan.

ご購入・お問い合わせ

本作品の在庫状況、コンディション、額装、箱、証明書、配送方法についてはお問い合わせください。東京・湯島のroidworksgalleryにて、購入前の確認やご相談を承ります。