下重ななみ「花影」

▶ BSフジ「ブレイク前夜〜次世代の芸術家たち〜」出演回はこちら：

作品について / About the Work

縦長の画面いっぱいに、花柄の衣をまとって横たわる人物が収められています。折り重なる腕、口元に添えられた指、閉じられたまぶたが、眠りと覚醒の間にあるような親密な時間をつくります。衣に反復する花の文様は、人物を包む装飾であると同時に、画面全体へ静かなリズムを広げています。

A reclining figure in a floral garment fills the narrow vertical picture plane. Folded arms, fingers resting near the lips, and closed eyelids create an intimate moment suspended between sleep and wakefulness. The repeated flower patterns are both an ornament enveloping the figure and a quiet rhythm extending across the entire composition.

作家コメント / Artist’s Comment

女性を描くようになって思うのは、自分は造形的な美しさよりも、立ち振舞いや生き方に尊敬できる方に美しさを感じるのだということ。彼女は私よりも少し年上の、とてもしっかりした女性で、作家という立場がなくても憧れていた女性だった。優しいピンク色の浴衣が似合う柔らかい空気を持つ彼女を描き留めたいと制作した。

Since I began painting women, I have realized that I find beauty less in physical form than in a person’s bearing and way of life—qualities I can respect. She is slightly older than I am, a grounded and capable woman whom I admired regardless of my position as an artist. I made this work because I wanted to preserve the gentle atmosphere of her presence, so well suited to the soft pink yukata she wore.

作家について / About the Artist

下重ななみは1995年神奈川県横浜市生まれ。2019年に女子美術大学芸術学部美術学科日本画専攻を卒業しました。白麻紙、墨、岩絵具など日本画の素材と技法を用い、モデルとの距離や関係性を大切にしながら、仕草や視線、衣服、周囲の空間を通して人物の内面がにじむ像を描いています。BSフジ「ブレイク前夜」第165回に出演。百貨店やギャラリーで個展・グループ展を重ねています。

Nanami Shimoju was born in Yokohama, Kanagawa, in 1995 and graduated in 2019 from the Japanese Painting course at Joshibi University of Art and Design. Working with traditional nihonga materials such as white hemp paper, sumi ink, and mineral pigments, she values the distance and relationship between artist and model, allowing an inner presence to emerge through gesture, gaze, clothing, and surrounding space. She appeared in episode 165 of BS Fuji’s Break Zenya and has presented her work in solo and group exhibitions at galleries and department stores in Japan.

ご購入・お問い合わせ

本作品の在庫状況、コンディション、額装、箱、証明書、配送方法についてはお問い合わせください。東京・湯島のroidworksgalleryにて、購入前の確認やご相談を承ります。